{
  "generated_at": "2026-05-31T00:00:00-03:00",
  "href": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/tcr-33937/",
  "json_href": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/tcr-33937.json",
  "source_dataset_href": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos.json",
  "estado": "Listo para ficha",
  "candidato": {
    "id": "tcr-33937",
    "fileId": "33937",
    "resolution": "RES. 2343/2020",
    "resolutionDate": "2020-11-25",
    "organismGroup": "Administración Central",
    "organism": "Ministerio de Industria, Energía y Minería",
    "organismPath": "Administración Central / Ministerio de Industria, Energía y Minería",
    "matterPath": "Contratación de Personas Físicas / Arrendamiento de Servicios",
    "actDescription": "(E.E. 4668/20 E. 3495 09/10/20) Prórroga de la Contratación del Sr. Luis Ignacio Simón para atender requerimientos de la Dirección Nacional de Energía, en el Marco del Proyecto Movés.",
    "administrativeReference": "E.E. 4668/20 E. 3495 09/10/20",
    "linkedProcedure": "E.E. 2020-17-1-0004668",
    "sourcePageHref": "https://www.tcr.gub.uy/resoluciones_busqueda.php?id=33937",
    "pdfHref": "https://www.tcr.gub.uy/archivos/resoluciones_33937_r2020-17-1-0004668.pdf",
    "pdfRelativeHref": "archivos/resoluciones_33937_r2020-17-1-0004668.pdf",
    "amountsMentioned": [],
    "signals": {
      "mentionsDirectPurchase": false,
      "mentionsObservation": true,
      "mentionsReiteration": false,
      "mentionsException": false,
      "mentionsSingleProvider": false
    },
    "pdfTextStatus": "extraido",
    "pdfExcerpt": "RES. 2343/2020 RESOLUCION ADOPTADA POR EL TRIBUNAL DE CUENTAS EN SESION DE FECHA 25 DE NOVIEMBRE DE 2020 (E. E. Nº 2020-17-1-0004668, Ent. N° 3495/2020) VISTO: estos antecedentes remitidos por el Ministerio de Industria. Energía y Minería (MIEM) relacionados con la segunda prórroga de la contratación del Sr. Luis Ignacio Simón; RESULTANDO: 1) que por Resolución de la Ministra del MIEM, en ejercicio de atribuciones delegadas, de fecha 21.6.2018 autorizó la mencionada contratación a partir del 1° de agosto de 2018 hasta el 31 de julio de 2019; 2) que por Resolución del Ministro del MIEM, en ejercicio de atribuciones delegadas, de fecha 8.1.2020 se autorizó la mencionada contratación a partir del 1° de agosto de 2019 hasta el 31 de julio de 2020; 3) que en la oportunidad se remite Resolución adoptada por el Ministro del MIEM, en ejercicio de atribuciones delegadas, con fecha 5.10.2020 prorrogando a partir del 1° de agosto de 2020 al 31 de diciembre de 2020, en las mismas condiciones, la contratación en régimen de arrendamiento de servicios, del Sr. Luis Ignacio Simón Zinno, para atender requerimientos de la Unidad Ejecutora 008, Dirección Nacional de Energía, en el marco del proyecto ",
    "alreadyIndexed": false,
    "reviewStatus": "pendiente_revision",
    "reviewHints": [
      "Monto no detectado en el resumen HTML.",
      "Priorizar lectura de causal y seguimiento."
    ],
    "href": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/tcr-33937/",
    "jsonHref": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/tcr-33937.json",
    "batchId": "2020-11-25:2020-11-25",
    "batchGeneratedAt": "2026-05-31T16:52:48.369Z",
    "batchRangeLabel": "2020-11-25",
    "reviewScore": 1,
    "normalizationDraft": {
      "readyForRecord": true,
      "readinessLabel": "Listo para ficha",
      "confidence": "media",
      "confidenceLabel": "Media",
      "organismId": "miem",
      "organismName": "Ministerio de Industria, Energía y Minería",
      "organismLevel": "Administración central",
      "observationCategory": "causal_acreditada",
      "observationCategoryLabel": "Causal acreditada",
      "amountScope": "monto_no_explicitado",
      "amountScopeLabel": "Monto no explicitado",
      "followUpStatus": "pendiente_expediente",
      "followUpLabel": "Pendiente de expediente",
      "primaryAmountLabel": null,
      "primaryAmountUyu": null,
      "fieldsComplete": [
        "resolucion_id",
        "fecha_resolucion",
        "organismo_normalizado",
        "tipo_acto",
        "causal_observacion",
        "procedimiento_vinculado",
        "documento_url",
        "estado_posterior"
      ],
      "fieldsPending": [
        "monto_moneda",
        "ordenador"
      ],
      "reviewQuestion": "Confirmar ordenador, fundamento y eventual reiteración antes de pasar al índice."
    },
    "crosslinkSuggestions": [
      {
        "module": "cargos",
        "moduleLabel": "Cargos",
        "query": "Ministerio de Industria, Energía y Minería cargos designaciones RES. 2343/2020 E.E. 2020-17-1-0004668",
        "href": "/herramientas/buscar/?q=Ministerio+de+Industria%2C+Energ%C3%ADa+y+Miner%C3%ADa+cargos+designaciones+RES.+2343%2F2020+E.E.+2020-17-1-0004668&modulos=cargos",
        "confidence": "pendiente_cruce",
        "evidence": [
          "mención a cargo, designación o compensación"
        ]
      }
    ]
  },
  "registro_normalizado": null,
  "registro_sugerido": {
    "candidateId": "tcr-33937",
    "readyForManualReview": true,
    "warning": "No copiar a registros.json sin lectura humana del PDF, confirmación del ordenador y revisión del expediente o acto posterior.",
    "record": {
      "id": "draft-res-2343-2020-miem-contratacion-de-persona-fisica",
      "resolution": "RES. 2343/2020",
      "resolutionDate": "2020-11-25",
      "organism": "Ministerio de Industria, Energía y Minería",
      "organismGroup": "Administración Central",
      "actType": "Contratación de persona física",
      "actDescription": "(E.E. 4668/20 E. 3495 09/10/20) Prórroga de la Contratación del Sr. Luis Ignacio Simón para atender requerimientos de la Dirección Nacional de Energía, en el Marco del Proyecto Movés.",
      "linkedProcedure": "E.E. 2020-17-1-0004668",
      "providerOrBeneficiary": "A confirmar",
      "amountUyu": null,
      "amountLabel": "A confirmar",
      "observationCause": "Causal acreditada: precisar fundamento contra PDF oficial, expediente y eventual reiteración.",
      "status": "observacion_mantenida",
      "statusLabel": "Observación mantenida",
      "sourcePageHref": "https://www.tcr.gub.uy/resoluciones_busqueda.php?id=33937",
      "pdfHref": "https://www.tcr.gub.uy/archivos/resoluciones_33937_r2020-17-1-0004668.pdf",
      "confidence": "pendiente_cruce",
      "confidenceLabel": "Pendiente de confirmar identificador externo",
      "normalization": {
        "organismId": "miem",
        "organismName": "Ministerio de Industria, Energía y Minería",
        "organismLevel": "Administración central",
        "orderer": "A confirmar",
        "observationCategory": "causal_acreditada",
        "observationCategoryLabel": "Causal acreditada",
        "amountScope": "monto_no_explicitado",
        "amountScopeLabel": "Monto no explicitado",
        "followUpStatus": "pendiente_expediente",
        "followUpLabel": "Pendiente de expediente",
        "fieldsComplete": [
          "resolución",
          "fecha",
          "organismo normalizado",
          "tipo de acto",
          "causal de observación",
          "procedimiento vinculado",
          "PDF oficial",
          "estado posterior"
        ],
        "fieldsPending": [
          "monto",
          "ordenador",
          "proveedor o beneficiario",
          "lectura editorial final"
        ]
      },
      "linkedModules": [
        {
          "module": "cargos",
          "label": "Buscar en Cargos: Ministerio de Industria, Energía y Minería cargos designaciones RES. 2343/2020 E.E. 2020-17-1-0004668",
          "href": "/herramientas/buscar/?q=Ministerio+de+Industria%2C+Energ%C3%ADa+y+Miner%C3%ADa+cargos+designaciones+RES.+2343%2F2020+E.E.+2020-17-1-0004668&modulos=cargos",
          "confidence": "pendiente_cruce"
        }
      ],
      "editorialQuestion": "Confirmar ordenador, fundamento y eventual reiteración antes de pasar al índice.",
      "note": "Esqueleto automático para revisión editorial. El candidato no queda publicado como registro hasta confirmar campos y sostén documental.",
      "tags": [
        "TCR",
        "borrador",
        "Ministerio de Industria, Energía y Minería",
        "Contratación de persona física",
        "Causal acreditada",
        "Pendiente de expediente",
        "observación"
      ]
    }
  },
  "cruces_sugeridos": [
    {
      "module": "cargos",
      "moduleLabel": "Cargos",
      "query": "Ministerio de Industria, Energía y Minería cargos designaciones RES. 2343/2020 E.E. 2020-17-1-0004668",
      "href": "/herramientas/buscar/?q=Ministerio+de+Industria%2C+Energ%C3%ADa+y+Miner%C3%ADa+cargos+designaciones+RES.+2343%2F2020+E.E.+2020-17-1-0004668&modulos=cargos",
      "confidence": "pendiente_cruce",
      "evidence": [
        "mención a cargo, designación o compensación"
      ]
    }
  ],
  "navegacion": {
    "posicion": 35,
    "total": 54,
    "anterior": {
      "id": "tcr-33924",
      "href": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/tcr-33924/",
      "json_href": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/tcr-33924.json",
      "organismo": "Junta Departamental de Lavalleja",
      "resolucion": "RES. 2335/2020"
    },
    "siguiente": {
      "id": "tcr-35047",
      "href": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/tcr-35047/",
      "json_href": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/tcr-35047.json",
      "organismo": "Administración de los Servicios de Salud del Estado",
      "resolucion": null
    }
  },
  "enlaces": {
    "modulo": "/herramientas/tribunal-cuentas/",
    "candidatos": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/",
    "candidatos_json": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos.json",
    "candidatos_csv": "/herramientas/tribunal-cuentas/datos/candidatos.csv",
    "normalizacion": "/herramientas/tribunal-cuentas/normalizacion/",
    "catalogos": "/herramientas/tribunal-cuentas/catalogos/",
    "fuente_tcr": "https://www.tcr.gub.uy/resoluciones_busqueda.php?id=33937",
    "pdf": "https://www.tcr.gub.uy/archivos/resoluciones_33937_r2020-17-1-0004668.pdf",
    "registro": null
  },
  "limites": [
    "Ficha de revisión: no convierte el candidato en caso confirmado.",
    "La normalización sugerida debe confirmarse contra el PDF y, cuando corresponda, contra expediente o acto de reiteración."
  ]
}