{
  "generated_at": "2026-05-31T00:00:00-03:00",
  "href": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/tcr-33926/",
  "json_href": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/tcr-33926.json",
  "source_dataset_href": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos.json",
  "estado": "Candidato ya normalizado",
  "candidato": {
    "id": "tcr-33926",
    "fileId": "33926",
    "resolution": "RES. 2360/2020",
    "resolutionDate": "2020-11-25",
    "organismGroup": "Gobiernos Departamentales",
    "organism": "Intendencia de Montevideo",
    "organismPath": "Gobiernos Departamentales / Intendencia de Montevideo",
    "matterPath": "Convenios",
    "actDescription": "(E.E. 5099/20 E. 3896 13/11/20) Reiteración de la observación realizada el 12/12/09 al Convenio de Cooperación suscrito con la Corporación Nacional para el Desarrollo, para la realización de contrataciones y pagos de bienes y servicios.",
    "administrativeReference": "E.E. 5099/20 E. 3896 13/11/20",
    "linkedProcedure": "E.E. 2020-17-1-0005099",
    "sourcePageHref": "https://www.tcr.gub.uy/resoluciones_busqueda.php?id=33926",
    "pdfHref": "https://www.tcr.gub.uy/archivos/resoluciones_33926_r2020-17-1-0005099.pdf",
    "pdfRelativeHref": "archivos/resoluciones_33926_r2020-17-1-0005099.pdf",
    "amountsMentioned": [],
    "signals": {
      "mentionsDirectPurchase": false,
      "mentionsObservation": true,
      "mentionsReiteration": true,
      "mentionsException": false,
      "mentionsSingleProvider": false
    },
    "pdfTextStatus": "extraido",
    "pdfExcerpt": "RES. 2360/2020 RESOLUCION ADOPTADA POR EL TRIBUNAL DE CUENTAS EN SESION DE FECHA 25 DE NOVIEMBRE DE 2020 (E. E. Nº 2020-17-1-0005099, Ent. N° 3896/2020) VISTO: las actuaciones remitidas por el Contador Delegado en la Intendencia de Montevideo, relacionadas con la reiteración del gasto emergente del Convenio de cooperación suscrito con la Corporación Nacional para el Desarrollo (CND), para la realización por parte de la CND de contrataciones y pagos de bienes y servicios; RESULTANDO: 1) que mediante Resolución Nº 1472/19, de fecha 22/3/2019, el Intendente de Montevideo aprobó el convenio a suscribirse entre dicha Intendencia y la Corporación Nacional para el Desarrollo (CND) referido a las contrataciones de bienes y servicios por esta última, por cuenta y orden de la IM, a fin de colaborar en la ejecución de obras; 2) que con fecha 25/3/2019, se suscribió, entre la Intendencia de Montevideo y la Corporación Nacional para el Desarrollo convenio marco cuyo objeto es “establecer los contenidos y el alcance de la cooperación entre las partes a los efectos de la administración financiera de los fondos transferidos por la IM a CND, y de la realización, por ésta, de contrataciones y pagos ",
    "alreadyIndexed": true,
    "reviewStatus": "ya_normalizado",
    "reviewHints": [
      "Ya existe en registros.json.",
      "Monto no detectado en el resumen HTML.",
      "Priorizar lectura de causal y seguimiento."
    ],
    "href": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/tcr-33926/",
    "jsonHref": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/tcr-33926.json",
    "batchId": "2020-11-25:2020-11-25",
    "batchGeneratedAt": "2026-05-31T16:52:48.369Z",
    "batchRangeLabel": "2020-11-25",
    "reviewScore": 0,
    "normalizationDraft": {
      "readyForRecord": false,
      "readinessLabel": "Requiere revisión",
      "confidence": "baja",
      "confidenceLabel": "Baja",
      "organismId": "intendencia-montevideo",
      "organismName": "Intendencia de Montevideo",
      "organismLevel": "Gobierno departamental",
      "observationCategory": "causal_acreditada",
      "observationCategoryLabel": "Causal acreditada",
      "amountScope": "monto_no_explicitado",
      "amountScopeLabel": "Monto no explicitado",
      "followUpStatus": "reiteracion_citada",
      "followUpLabel": "Reiteración citada",
      "primaryAmountLabel": null,
      "primaryAmountUyu": null,
      "fieldsComplete": [
        "resolucion_id",
        "fecha_resolucion",
        "organismo_normalizado",
        "tipo_acto",
        "causal_observacion",
        "procedimiento_vinculado",
        "documento_url",
        "estado_posterior"
      ],
      "fieldsPending": [
        "monto_moneda",
        "ordenador",
        "acto_reiteracion"
      ],
      "reviewQuestion": "Leer PDF y completar campos bloqueantes antes de convertir este candidato en registro."
    },
    "crosslinkSuggestions": []
  },
  "registro_normalizado": {
    "id": "res-2360-2020-imm-cnd-convenio",
    "resolution": "RES. 2360/2020",
    "resolutionDate": "2020-11-25",
    "organism": "Intendencia de Montevideo",
    "organismGroup": "Gobiernos Departamentales",
    "actType": "Convenio",
    "actDescription": "Convenio de cooperación con la Corporación Nacional para el Desarrollo para contrataciones y pagos de bienes y servicios.",
    "linkedProcedure": "E.E. 2020-17-1-0005099 / Ent. 3896/2020",
    "providerOrBeneficiary": "Corporación Nacional para el Desarrollo",
    "amountUyu": 1200000,
    "amountLabel": "$ 1.200.000 observado; convenio marco hasta $ 9.000.000",
    "observationCause": "Disponibilidad y fundamentación: el Tribunal mantiene la observación del gasto de 12/12/2019.",
    "status": "observacion_mantenida",
    "statusLabel": "Observación mantenida",
    "sourcePageHref": "https://www.tcr.gub.uy/resoluciones_busqueda.php?id=33926",
    "pdfHref": "https://www.tcr.gub.uy/archivos/resoluciones_33926_r2020-17-1-0005099.pdf",
    "confidence": "confirmado_documento",
    "confidenceLabel": "Confirmado por documento oficial",
    "normalization": {
      "organismId": "intendencia-montevideo",
      "organismName": "Intendencia de Montevideo",
      "organismLevel": "Gobierno departamental",
      "orderer": "Intendencia de Montevideo / acto de reiteración a confirmar",
      "observationCategory": "disponibilidad_fundamentacion",
      "observationCategoryLabel": "Disponibilidad y fundamentación",
      "amountScope": "monto_observado_y_techo_convenio",
      "amountScopeLabel": "Monto observado y techo de convenio",
      "followUpStatus": "reiteracion_citada",
      "followUpLabel": "Reiteración citada",
      "fieldsComplete": [
        "resolución",
        "fecha",
        "organismo",
        "acto",
        "beneficiario",
        "monto observado",
        "techo de convenio",
        "PDF oficial"
      ],
      "fieldsPending": [
        "ordenador firmante",
        "fundamento de reiteración",
        "documentos de imputación"
      ]
    },
    "linkedModules": [
      {
        "module": "presupuesto",
        "label": "Cruce presupuestal pendiente",
        "href": "/herramientas/buscar/?q=Intendencia%20de%20Montevideo%20CND",
        "confidence": "pendiente_cruce"
      },
      {
        "module": "obras",
        "label": "Posible vínculo con ejecución de obras",
        "href": "/herramientas/buscar/?q=CND%20obras%20Montevideo",
        "confidence": "pendiente_cruce"
      },
      {
        "module": "expedientes",
        "label": "Abrir seguimiento documental",
        "href": "/herramientas/expedientes/nuevo/?etiqueta=tribunal+de+cuentas&modulo=tribunal-cuentas&organismo=Intendencia+de+Montevideo&resumen=Solicitar+expediente+y+fundamento+de+reiteraci%C3%B3n+asociado+al+convenio+con+CND+observado+por+el+Tribunal+de+Cuentas.&documentos=Resoluci%C3%B3n+N%C2%B0+0120%2F2020+de+reiteraci%C3%B3n%3B+convenio+marco+con+CND%3B+documentos+de+imputaci%C3%B3n+presupuestal",
        "confidence": "confirmado_documento"
      }
    ],
    "editorialQuestion": "¿Qué controles presupuestales justificaron reiterar el gasto y cómo se siguió el convenio luego de la observación?",
    "note": "El monto principal indexado es el pago observado; el convenio marco menciona un techo mayor.",
    "tags": [
      "Intendencia de Montevideo",
      "CND",
      "convenio",
      "disponibilidad presupuestal",
      "observación mantenida"
    ]
  },
  "registro_sugerido": {
    "candidateId": "tcr-33926",
    "readyForManualReview": false,
    "warning": "No copiar a registros.json sin lectura humana del PDF, confirmación del ordenador y revisión del expediente o acto posterior.",
    "record": {
      "id": "draft-res-2360-2020-intendencia-montevideo-convenio",
      "resolution": "RES. 2360/2020",
      "resolutionDate": "2020-11-25",
      "organism": "Intendencia de Montevideo",
      "organismGroup": "Gobiernos Departamentales",
      "actType": "Convenio",
      "actDescription": "(E.E. 5099/20 E. 3896 13/11/20) Reiteración de la observación realizada el 12/12/09 al Convenio de Cooperación suscrito con la Corporación Nacional para el Desarrollo, para la realización de contrataciones y pagos de bienes y servicios.",
      "linkedProcedure": "E.E. 2020-17-1-0005099",
      "providerOrBeneficiary": "A confirmar",
      "amountUyu": null,
      "amountLabel": "A confirmar",
      "observationCause": "Causal acreditada: precisar fundamento contra PDF oficial, expediente y eventual reiteración.",
      "status": "observacion_mantenida",
      "statusLabel": "Observación mantenida",
      "sourcePageHref": "https://www.tcr.gub.uy/resoluciones_busqueda.php?id=33926",
      "pdfHref": "https://www.tcr.gub.uy/archivos/resoluciones_33926_r2020-17-1-0005099.pdf",
      "confidence": "pendiente_cruce",
      "confidenceLabel": "Pendiente de confirmar identificador externo",
      "normalization": {
        "organismId": "intendencia-montevideo",
        "organismName": "Intendencia de Montevideo",
        "organismLevel": "Gobierno departamental",
        "orderer": "A confirmar",
        "observationCategory": "causal_acreditada",
        "observationCategoryLabel": "Causal acreditada",
        "amountScope": "monto_no_explicitado",
        "amountScopeLabel": "Monto no explicitado",
        "followUpStatus": "reiteracion_citada",
        "followUpLabel": "Reiteración citada",
        "fieldsComplete": [
          "resolución",
          "fecha",
          "organismo normalizado",
          "tipo de acto",
          "causal de observación",
          "procedimiento vinculado",
          "PDF oficial",
          "estado posterior"
        ],
        "fieldsPending": [
          "monto",
          "ordenador",
          "acto de reiteración",
          "proveedor o beneficiario",
          "lectura editorial final"
        ]
      },
      "linkedModules": [],
      "editorialQuestion": "Leer PDF y completar campos bloqueantes antes de convertir este candidato en registro.",
      "note": "Esqueleto automático para revisión editorial. El candidato no queda publicado como registro hasta confirmar campos y sostén documental.",
      "tags": [
        "TCR",
        "borrador",
        "Intendencia de Montevideo",
        "Convenio",
        "Causal acreditada",
        "Reiteración citada",
        "observación",
        "reiteración"
      ]
    }
  },
  "cruces_sugeridos": [],
  "navegacion": {
    "posicion": 52,
    "total": 54,
    "anterior": {
      "id": "tcr-33920",
      "href": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/tcr-33920/",
      "json_href": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/tcr-33920.json",
      "organismo": "Intendencia de Montevideo",
      "resolucion": "RES. 2334/2020"
    },
    "siguiente": {
      "id": "tcr-33944",
      "href": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/tcr-33944/",
      "json_href": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/tcr-33944.json",
      "organismo": "Ministerio de Salud Pública",
      "resolucion": "RES. 2309/2020"
    }
  },
  "enlaces": {
    "modulo": "/herramientas/tribunal-cuentas/",
    "candidatos": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos/",
    "candidatos_json": "/herramientas/tribunal-cuentas/candidatos.json",
    "candidatos_csv": "/herramientas/tribunal-cuentas/datos/candidatos.csv",
    "normalizacion": "/herramientas/tribunal-cuentas/normalizacion/",
    "catalogos": "/herramientas/tribunal-cuentas/catalogos/",
    "fuente_tcr": "https://www.tcr.gub.uy/resoluciones_busqueda.php?id=33926",
    "pdf": "https://www.tcr.gub.uy/archivos/resoluciones_33926_r2020-17-1-0005099.pdf",
    "registro": "/herramientas/tribunal-cuentas/registros/#registro-res-2360-2020-imm-cnd-convenio"
  },
  "limites": [
    "Ficha de revisión: no convierte el candidato en caso confirmado.",
    "La normalización sugerida debe confirmarse contra el PDF y, cuando corresponda, contra expediente o acto de reiteración."
  ]
}